NETIA Logo TMnew England
trained interpreters association

Current Members List

Name Language E-mail Phone#
       
Ah-Tsit Ho      
Alejandrina Metes Spanish    
Alexandra Baer Spanish/Portuguese alex.baer@comcast.net  
Angela Hoke Spanish/Italian anglama@yahoo.com 603-714-5020
Arlene Agosto Spanish    
Anays Rodriguez      
Ayu Ford      
Azucena Kapel Spanish    
Barsha Cooke      
Belkys Sosa Spanish    
Clara D'Amours Spanish    
Beverly Kupferman      
CCCS (Zarita Lane)   zaraujo_lane@cccsorg.com  
Celia Duran      
Fatima Deek/Salaam Odeh Arabic/Denka    
Florentina Dinu Romenian fgdinu@snhahec.org  
Gladys Guzman Spanish    
Gabriela Bentley      
Gloria Ruiz      
Inna Lehman   innalehman@gmail.com  
Ivy Duyen Nguyen   bobo0765@yahoo.com  
Jiansheng Sterling      
Jose Santana Spanish    
Larisa Djuvelek-Ruggiero Bosnian/Serbian/Croatian bosinterpreter@aol.com 603-818-9300
Linda Thomsen      
Luci De Biagio Portuguese    
Mara Allaire   desdedover@netscape.net 603-343-2772
Maria Wattimena Spanish    
Margarita Fernandez-Letkoqwski Spanish    
Marla Langille      
Martha Armenteros Spanish    
Mateo Biggs      
MIAB   www.healthynh.com  
Monica Hoefle Portuguese    

Nancy Lossio

nancy.ritter@comcast.net  
Nicholas Metes Spanish    
Raymond Ong Tjioe      
Ronald Politton      
Sandra Plummer Spanish/Haitian Creole splummer67@gmail.com 603-858-0546
Silvia Helena Petuck Portuguese    
Sofya Patenotte Russian/French spatenotte@comcast.net 603-369-9396
Solanda Owen Spanish    
Susan Copeland Spanish    
Walter Sterling Spanish/Portuguese waltsterling@comcast.net 603-464-3294
Wenxieng Fan